クォン・ナミのエッセイ『翻訳に生きて死んで』を読了。絲山秋子、恩田陸、天童荒太などの日韓翻訳を手掛ける、韓国でも人気の翻訳家によるエッセイ。身辺の雑記から、愛娘について、訳した本のあとがきについてなど、面白く読めた。出版社とのギャランティ…

昨年の暮れから競馬に対する関心が高まっている。きっかけは有馬記念だった。先月の22日、ふと有馬記念が催されることに気付き、何気ない気持ちで馬券を買ってみた。すると、馬券を買うという行為のスリリングさに、思いもかけず引き込まれてしまったのであ…

新年明けましておめでとうございます。三が日は、初詣、叔父の家で麻雀、ウォーキング。麻雀は楽しかったんですけど、正月独特の空気がどうにも苦手で、本日は西宮北口のジュンク堂へ（まあ、西宮北口も十分、正月の空気で満ちてはいたんですけど）。 宮地尚…