「翻訳できない世界のことば」を読む。他の言語では一言で表現できない、その言語特有の単語が紹介されている。例えば、マレー語で"pisang zapra”というのは、「バナナを食べるときの所有時間」を意味するらしい。だれかに道を教えてもらい、歩き始めたとた…